Posts tagged "tpoh translations"

Anonymous asked: how would i apply to translate TpoH :0?

first, check that your chosen language isn’t already being translated over here (I am aware some of these are dormant, but all translations are 100% voluntary and can stop at any time at the discretion of the translator- your life comes first! if you think the one you’d like to pick up has gone truly dormant we’ll do some digging before letting you take over), then if you’re super serious about having a go, write to me via my inbox here! Not on anon, I can’t reply to you if you do that, but yeah that’s all there is to it- it’s awesome if you have some proof that you can do the translation too (is the relevant language your first language, or have you done translation work before?) but really it’s kind of a first come first serve. Again, all TPoH translations happening right now are voluntary, which is wild because I can’t believe anyone would do this for free it’s so amazing, but alas I can’t afford to pay for translations at this time regardless so please go into the situation knowing that :’D

new Spanish TPoH translation!

Good morning! We have a brand new Spanish translator- we’ll be updating the link on the home website translations page asap to link to this one but until then here’s where you can go enjoy all their hard work!

image

TPOH swedish translation

toamonster:

Hi every swedish fan of the comic; The Property Of Hate! I recently started as the new official translator for the swedish version of TPOH, so if you would like to read it, then go right ahead!

http://tpohswe.smackjeeves.com/

I will try and update as much as possible. I’m aiming to release around 10 pages every week, either Saturday or Sunday. This is something I’m doing mostly for fun, so the updating schedule might vary, but I’ll try my best to get it out! I hope you will enjoy it!

Well, that’s all, bye!

what’s that oh BEEP BEEP IT’S A NEW SWEDISH TRANSLATOR give it up for this lovely new volunteer! I’ll be changing the link on the translations page for TPoH asap but for now here’s the funky fresh goods right on your doorstep

Anonymous asked: Sad to say, but Korean ver. of TPoH is not being updated for years. So, may I start translating TPoH in place of previous translators?

alas this does happen sometimes- the thing is the TPoH translations are always 100% voluntary! sometimes folks just get busy and forget to notify me, and that’s okay! but yes my dude I would be very happy to hear from you- if you could pm me with your actual tumblr or send me an email (contact deets can be found in the ‘about’ section of my website) I’d be grateful! also for those wondering I have two newcomers volunteering to pick up the Spanish translation so we all good there :Tb

LOOK, WHAT’S THAT IN THE SKY it’s a regular ole bird BUT down here online there’s a brand spanking new Portuguese translation! Ohhh yeeaaaaahh so hit that up if you’re one of my Brazilian Buddies or Mozambican Movers etc. etc. etc.

LOOK, WHAT’S THAT IN THE SKY it’s a regular ole bird BUT down here online there’s a brand spanking new Portuguese translation! Ohhh yeeaaaaahh so hit that up if you’re one of my Brazilian Buddies or Mozambican Movers etc. etc. etc.