I’m sorry this is a day late! Happy belated birthday!
At first I was just going to draw RGB fixing his sleeve, but then I got a better idea! I also added an extra surprise in the picture frame relating to this post.
Hope you have a lovely day, even if it’s not your birthday anymore!
__
oh my god this would be the most devastating kid’s program ever and I WANT IT TO BE REAL
The first page of The Property of Hate in Tengwar Parmaite Elvish. I translated it with this then rewrote it in Sai using the same colours as Mod. Even the size of the font is roughly the same (apart from the chapter header. It was too tall to get exact.)
This is my poor attempt at translating TPoH to Dothraki. The vocabulary of Dothraki is limited, so some things aren’t the same. For example, it says “do you want to be victorious” because dothraki has no word for hero. the property of hate is instead “part of hate”, and chapter is “book part”. Also hook is “small curved sword.” It’s as close as I could get with a limited constructed language like Dothraki. I hope you like it!
I just had to try… I am not perfect at Lakota/D dialect or Lakota/L or Dakota so I kind of bounce between them a little. If any Lakota fluent cousins see this please correct my grammar.
This is mostly difficult because the language is very complicated. Complicated because there are very few words (Since many things were introduced and weren’t given special names). Many things didn’t exist before colonization right? Car is “Metal that moves on it’s own” which is Iyeċinka iyanka… The language’s characteristic is to describe, stick to the present or future.
Here is a link to theEnglishtranslation of The Property of Hate
I DON’T KNOW WHAT TO DO WITH ALL THESE THINGS THAT ARE APPEARING