I really adore this comic, and apparently there isn’t an English translation, so I decided to translate it myself! Sorry if my grammar is wrong in some places or if someone has translated this already.
it’s been a while since I posted an actual Duck Comic for you folks so here’s a Scrooge McDuck gem (p. sure it’s Carl Barks? like 99% sure yup it surely is one of his what a great guy that good duck man)
Part two of two! This was a nice break, thanks for being so patient I think my hands will be able to get back to my usual slog from tomorrow but yeah, how ‘bout them ducks hey. Can’t wait for the genuine new Ducktales to throw all these headcanons out the window but y’know, taking advantage of that lead.
this was fun! trying to guess what the new Ducktales kids would behave like from the trailer and a more cynical/mean Gladstone from the good ole’ days- might be totally off the mark as to what they’ll turn out like but hey
