I figure Deku would be happy to talk strategy using his notes on Sero’s ability, and Sero’s just the kinda guy who casually holds people while they’re talking. Because, you know. That fella got arms for days. And Deku really needs more hugs.
For some reason I headcanon that Sero is the oldest brother from a large family which is why he acts like such a class dad all the time, but as a result he misses casual physical contact from playing with/hugging his siblings and makes up for it both consciously and unconsciously with his classmates in 1A (got to avoid that touch starvation somehow).
@foolishignis is an angel and translated this Sero comic into Japanese for me! isn’t that awesome? slightly redid some of the faces because man this was like the first time I tried drawing him multiple times huh… so yeah here you go!
これを読んで下さっている方、こんにちは!僕アカ、特に瀬呂君が大好きイギリスの漫画家でその、ちょっとしたマンガを描こうと心を動かされたと言いますか!瀬呂君を描くのは初めてなのでちょっとあれですけど、とりあえず今まで堀越耕平先生から頂いた感動に感謝を込めて、いつも笑顔でいることの大切さを思い出して下さってありがとうございます!※イギリスの漫画家なので元々英語のマンガとして考えたものですので、ご迷惑ですが左から読んで下さい!【翻訳者:日本人ではないので台詞に何か違和感とか間違いがありましたらすみません!】