Sherlock realized that it was easier for John to keep up with him if they were just handcuffed together at all times. Really, it was a no-brainer.

I regret nothing.